tag:blogger.com,1999:blog-4316164090573981968.post8541762654869918434..comments2023-05-16T09:33:27.976+02:00Comments on comparar a dios con un gitano: Antonio ´El Sevillano´ y sus rumbas recortásdhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-4316164090573981968.post-36322141112031780542013-10-02T13:14:47.185+02:002013-10-02T13:14:47.185+02:00Rectificadas las fotos.Como bien dice el compay Se...Rectificadas las fotos.Como bien dice el compay Sergio,el título de esta canción en el fondo es una cuestión completamente secundaria,pero creemos que es muy bueno que se hable de ello si sirve además para recordar y reivindicar la obra de un genio como Antonio el Sevillano.Dejamos,por tanto,este debate abierto para cualquiera que quiera dar su opinión al respecto.<br />En este disco la canción se titula ¨Sin ronear¨ y es la versión con piano.Como creo yo su título es ¨Ay gitano¨y es la misma que aparece en el EP de 1964 con el título(erróneamente,según pienso) de ¨Los embustes.¨.<br />No sé quien ha subido estos temas al Gogear,pero coincide completamente con mi opinión:<br /><br />-¨Ay,ay gitano¨1964-Philips-Rumba<br />http://www.goear.com/listen/c9c0083/ayay-gitano-el-sevillano<br /><br />-¨Los embustes¨1964-Philps-Bulerías<br />http://www.goear.com/listen/4398b3b/los-embustes-el-sevillano<br /><br />Por otra parte,la explicación del compay Sergio también tiene mucho fundamento,ya que hay un fragmento de la letra que habla de los embustes que le enseñó su mare....<br /><br /><br /><br /><br /><br />crasshttps://www.blogger.com/profile/00024432080893523663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4316164090573981968.post-70401915788899028582013-10-02T02:19:47.017+02:002013-10-02T02:19:47.017+02:00Sí,ya te he dicho que la portada de ese EP no corr...Sí,ya te he dicho que la portada de ese EP no corresponde al tema,pero que la rumba se llama ¨Ay¨,ay gitano¨ no me cabe duda.En ese disco de 1965 aparece como ¨Ay,ay,mi gitano¨.Le añade el ¨mi¨ por lo que puede que no tenga nada que ver un tema con el otro, ya que son dos canciones distintas: ¨Ay,ay,gitano¨ son unas rumbas y ¨Ay,ay,mi gitano¨ unas bulerías.Al haber un error en la primera edición,la versión con piano del 73 se tituló de otra forma.Los embustes¨ son unas bulerías,como ves.El cambio de casas discográficas tiene mucho que ver con todo esto.Lo de los recopilatorios a veces no tiene nombre,pero si ya en la edición original estaban cambiados los nombres....En otras ediciones de recopilatorios viene con el nombre de ¨Sin ronear¨...Así que ya ves..<br /><br /><br />Muchísimas gracias por el ofrecimiento,Sergio.Muchas veces solicitamos algún tema que no tenemos.<br />Lo dicho,esta es tu casa.<br /><br />Un abrazo<br /> crasshttps://www.blogger.com/profile/00024432080893523663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4316164090573981968.post-3734849195333106732013-10-02T01:45:05.115+02:002013-10-02T01:45:05.115+02:00No se si será un error de la discográfica actual (...No se si será un error de la discográfica actual (ya sabeis que Universal es la antigua Philips), pero ya os comento (justo antes de acostarme, jejeje):<br /><br />- La versión de las bulerías "Ay, ay, mi gitano" (1965, a la guitarra Manolo Bonilla y Juan Salazar, casa Belter) es ésta:<br />http://www.youtube.com/watch?v=0mDqTlE_Yog<br /><br />- Y aquí teneis la portada, igualita a la que habeis puesto, para que veais que ciertamente corresponde a esa portada y ese año:<br />http://www.a45rpm.com/discos_canciones_vinilo.asp?Clave=11655&Artista=Sevillano,_El&Sello=Belter&Ref=51.169<br /><br />Puede que la confusión venga en cuanto a que El Sevillano habla en la rumba de 1964 de "...pa eso me enseñó mi mare LOS EMBUSTES que sabía..." y en el estribillo canta "Ay, gitano, gitano, gitano, toas las payas me suelen decir...". Lo sé, es un follón.<br />En la portada del disco "Los embustes" lo especifica bien: RUMBA:<br />http://www.a45rpm.com/discos_canciones_vinilo.asp?Clave=18741&Artista=Sevillano,_El&Sello=Philips&Ref=436_271_PE<br /><br />Yo me compré un recopilatorio del Sevillano de 1999 del sello Universal y las canciones vienen como estaban en los EP's, ya te digo:<br />http://img194.imageshack.us/img194/1959/hz66.jpg<br /><br />En fin, creo que ya hemos mareao demasiado la perdiz con el bueno de Antonio y la Philips y la Belter...<br /><br />Tengo toda la discografía suya menos un LP del año 1978 (el único que se me ha resistido), de él y de muchos más cantaores. Ni que decir tiene que lo que necesiteis, os lo hago llegar como sea. Un abrazo y ahora sí, buenas noches gente!!.<br /><br /><br />Sergio Garcíahttps://www.blogger.com/profile/14962501369732260135noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4316164090573981968.post-32190258487620382322013-10-02T01:17:47.939+02:002013-10-02T01:17:47.939+02:00¨Los embustes¨,Sergio,en efecto,son unas bulerías,...¨Los embustes¨,Sergio,en efecto,son unas bulerías,como te dije.No unas rumbas.Aquí las puedes escuchar:<br /><br />http://www.goear.com/listen/4398b3b/los-embustes-el-sevillano<br /><br />Por lo tanto,creo que está claro que es un error de las discográficas.<br /><br />Un abrazocrasshttps://www.blogger.com/profile/00024432080893523663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4316164090573981968.post-26002708901415476202013-10-02T00:59:51.464+02:002013-10-02T00:59:51.464+02:00Saludos Sergio.
Sí,tienes nuevamente razón,inclus...Saludos Sergio.<br /><br />Sí,tienes nuevamente razón,incluso la portada del EP que he subido no corresponde con la canción.<br />Te explico el lío:<br /><br />El ´Ay,ay gitano¨ con acompañamiento de piano lo llevo escuchando desde niño de una cinta de cassette de mi pare que todavía circula por casa.Era un recopilatorio,así que no sabía en qué año se grabó,por lo que seguramente estarás en lo cierto y fue en 1973 con el piano de Felipe Campuzano.La grabación que he subido es de un recopilatorio,por eso subí la portada de ese EP creyendo que sería de ese año.Una pregunta,¿ qué versión del ¨Ay gitano¨ es la que aparece en ese EP de 1965 y en otros singles de 1971?<br /><br />Tengo el disco de 1964 donde aparece la versión de Paco de Lucía y,como sabrás,de esas sesiones se hicieron varios EPs.<br /><br />Que la rumba se llama ¨Ay,ay,gitano¨ no cabe duda,no ¨Los embustes¨.Se trata de un error de la casa Philps ya que trastocaron los títulos de esos temas en los dos EPs que publica en 1964.Las bulerías que se titulan ¨Ay,ay,gitano¨,de la foto del EP que he subido,en realidad son ¨Los embustes¨.Es un error de la casa discográfica.Estos errores continuan en ediciones posteriores de recopilatorios de Antonio y en algunos figura la versión con Campuzano con el nombre de ¨Sin ronear¨,como dices,un título que nada tiene que ver tampoco con este tema.Si estás familiarizado con los discos antiguos sabrás que los errores de nomenclaturas y de clasificación de los cantes están a la orden del día.<br /><br />Muchísimas gracias por tus comentarios,Sergio.Es un honor y un placer tener gente como tú por aquí.Esta es tu casa.<br /><br />Un abrazo.crasshttps://www.blogger.com/profile/00024432080893523663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4316164090573981968.post-58424794400592130592013-10-02T00:02:41.047+02:002013-10-02T00:02:41.047+02:00Mil gracias, amigos, por reivindicar a uno de los ...Mil gracias, amigos, por reivindicar a uno de los maravillosos reyes del fandango de todos los tiempos. Precisamente por dominar el fandango tal vez se le ninguneó en sus últimos tiempos, hasta el punto de morir casi en la miseria puesto que formó parte de muchísimos de los cantaores antiguos que nunca habián cotizado en la Seguridad Social... en fin, eso da para un post completito.<br />En cuanto a las canciones que habeis puesto, creo que os habeis armao un pequeño lío y os explico con calma:<br />La rumba que grabó en 1964 con Paco de Lucía a la guitarra no es "¡Ay, ay, gitano!" (Ese cante, si leeis bien en la carátula que habeis puesto y que no corresponde con la rumba, es un cante por BULERÍAS). La rumba a la que nos referimos se titula "Los embustes" y pertenece a su siguiente EP del año 1964 (436 271 PE, Philips).<br />La otra rumba que habeis titulado erróneamente "Ay, ay, gitano" no lleva tal título ni está grabada en 1965 (y, por descontado, no pertenece esa carátula de la casa Belter que habeis puesto). La rumba se editó en el LP del Sevillano del sello Discophon (SC 2204) en el año 1973 con el piano de Felipe Campuzano y las guitarras de Félix de Utrera y Curro de Jerez. El título en este caso es "Sin ronear".<br />En resumen, y para no armar líos:<br />1964. Los embustes (Rumba) - Paco de Lucía.<br />1973. Sin ronear (Rumba) - Felipe Campuzano, Félix de Utrera y Curro de Jerez.<br /><br />Dicho esto, agradezco de nuevo este post ya que sé que está hecho con buen gusto y arte, y al fin y al cabo eso es lo que cuenta por encima de todo. Siento si me pongo pesao, pero es que como controlo el tema "flamenco-discográfico" os echo un capote y de paso arreglo entuertos, como hacían los sheriff del condao, jejeje. Un abrazo y seguid así.Sergio Garcíahttps://www.blogger.com/profile/14962501369732260135noreply@blogger.com